Como esconder itens do menu do painel WordPress (por usuário ou função)
01/11/2026

O cliente pediu só para atualizar os produtos da loja, mas ao entrar no painel encontra Plugins, Aparência, Ferramentas, Elementor, Rank Math e mais uma dúzia de itens. Cinco minutos depois, alguém desativou um plugin “que não parecia importante”. Se isso soa familiar, a solução é esconder itens do menu do painel WordPress para quem não precisa deles, deixando à vista só o que cada pessoa usa no dia a dia.
Existem três caminhos, do mais simples ao mais completo. Antes deles, um aviso que muita gente descobre tarde demais.
Esconder não é bloquear
Tirar um item do menu só remove o link. Se o usuário tiver a permissão (capability) para aquela tela e digitar o endereço direto, como /wp-admin/plugins.php, a página abre normalmente. A própria documentação da função remove_menu_page deixa claro que ela não impede o acesso.
Por isso, a primeira decisão é sobre a função do usuário, não sobre o menu:
- Editor: publica e edita posts e páginas de qualquer autor, mas não mexe em plugins, temas nem configurações.
- Gerente de loja (criada pelo WooCommerce): cuida de produtos, pedidos e relatórios.
- Administrador: acesso total. Dê essa função ao cliente só quando ele realmente precisa.
Escolhida a função certa, esconder menus vira uma camada de organização em cima de uma permissão já adequada. Quando o cliente precisa ser administrador (acontece muito), aí sim vale um plugin que mexe nas permissões dos itens, como o do método 3.
Método 1: remover itens do menu com código
Bom para quem é desenvolvedor e quer zero plugins extras. O código vai em um plugin próprio de funcionalidades ou no functions.php de um tema filho (no tema principal ele se perde na próxima atualização).
add_action( 'admin_menu', function () {
// Mantém tudo para administradores
if ( current_user_can( 'manage_options' ) ) {
return;
}
remove_menu_page( 'edit-comments.php' ); // Comentários
remove_menu_page( 'tools.php' ); // Ferramentas
remove_submenu_page( 'themes.php', 'widgets.php' ); // Aparência > Widgets
}, 999 );O valor passado é o “slug” do menu, aquilo que aparece no endereço da tela. Para menus criados por plugins, passe o mouse sobre o item e veja o parâmetro page= na URL. A prioridade 999 garante que o código rode depois que os plugins registraram seus menus.
Limitações: cada ajuste exige editar código, não há uma tela para o cliente ou outra pessoa da equipe mexer, e reordenar ou renomear itens dá bem mais trabalho.
Método 2: Admin Menu Editor (gratuito)
O Admin Menu Editor, disponível no repositório oficial, coloca o menu inteiro em uma tela de arrastar e soltar. Em Configurações > Menu Editor você pode:
- esconder qualquer menu ou submenu;
- reordenar itens e mover um item para outro submenu;
- trocar nomes, ícones e URLs (por exemplo, renomear “Posts” para “Notícias”);
- definir qual permissão (capability) é exigida para ver cada item;
- criar itens novos apontando para telas do painel ou para links externos, como o manual do site.
Há um detalhe importante na versão gratuita: um item escondido some para todos, inclusive administradores. Para esconder só de alguns, você precisa trabalhar com as permissões exigidas, o que funciona quando o cliente tem uma função mais baixa que a sua. Além disso, a versão gratuita não consegue dar a uma função acesso a um item que ela não via antes.
Método 3: esconder menus por função ou por usuário com o Admin Menu Editor Pro
Esse é o cenário mais comum em agências: o cliente é administrador (por exigência dele ou de algum plugin), mas você quer que ele veja um painel enxuto, e você continue vendo tudo. O Admin Menu Editor Pro resolve isso com:
- Permissões por função: escolha uma função e marque, em caixas de seleção, quais menus ela vê.
- Exceções por usuário: esconda um item de todos os administradores, menos da sua conta.
- Regras avançadas de permissão por item, combinando funções e usuários específicos.
- Exportar e importar a configuração do menu, para aplicar o mesmo painel em todos os sites de clientes.
- Abrir itens em nova janela e arrastar itens entre níveis do menu.
Na prática, o fluxo fica assim:
- Crie a conta do cliente com a função mais baixa possível.
- No editor de menu, selecione essa função no topo da tela.
- Desmarque os itens que ela não deve ver (Plugins, Aparência, Ferramentas, menus de construtores e SEO).
- Renomeie e reordene o que sobrou para refletir a rotina do cliente: Pedidos e Produtos no topo, por exemplo.
- Salve e teste entrando com a conta do cliente (ou em uma janela anônima).
- Exporte a configuração para reaproveitar no próximo projeto.
Qual método usar
| Situação | Melhor caminho |
|---|---|
| Você é desenvolvedor e só quer tirar 2 ou 3 itens de quem não é admin | Código |
| Quer reorganizar e renomear o menu para todos, sem código | Admin Menu Editor gratuito |
| O cliente é administrador e você precisa de um painel diferente para ele | Admin Menu Editor Pro |
| Gerencia vários sites de clientes e quer o mesmo padrão em todos | Admin Menu Editor Pro (exportar/importar) |
| Quer também trocar logotipo, cores e tela de login do painel | Um plugin de white label, junto ou no lugar do editor de menu |
Indo além do menu: painel com a cara do cliente
Esconder menus costuma ser o primeiro passo de um projeto de white label. Se a ideia é entregar um painel que pareça feito sob medida, a loja também tem o Ultimate Dashboard Pro, para personalizar a tela inicial do painel e seus widgets, o UiPress Pro, que troca a interface do admin por um visual moderno, e o Branda, focado em marca (logotipo, tela de login, rodapé do admin). Evite instalar todos ao mesmo tempo: eles mexem nas mesmas áreas e podem entrar em conflito. Escolha um como base e complemente só se faltar algo, seguindo os critérios de como escolher um plugin WordPress sem deixar o site pesado. Se a tela de entrada também precisa ganhar a marca do cliente, veja como personalizar a página de login do WordPress com código ou com o LoginPress.
Erros comuns ao esconder menus
- Esconder o próprio editor de menu da sua conta. Mantenha sempre uma exceção para o seu usuário antes de salvar.
- Confiar no menu como segurança. Como visto acima, quem tem a permissão acessa pela URL. Ajuste a função do usuário primeiro. Para proteger de fato as contas de administrador, veja como configurar o iThemes Security com 2FA e bloqueio de força bruta.
- Esquecer a barra de ferramentas do topo. Vários plugins colocam atalhos ali, e eles continuam visíveis mesmo com o menu lateral limpo.
- Não testar com a conta do cliente. O que você vê como administrador não é o que ele vê. O mesmo vale para sites com assinantes: se você vai configurar o Paid Memberships Pro ou outro plugin de área de membros, teste o painel e o conteúdo com uma conta de membro.
- Não documentar. Meses depois, ninguém lembra por que o item “Formulários” sumiu. Anote ou exporte a configuração.
Para quem monta sites para clientes com frequência, o Passe de Acesso libera por 30 dias o Admin Menu Editor Pro e os plugins de painel citados aqui, o que permite testar qual combinação funciona melhor antes de padronizar.